Black white & Red

İş gereği bu sefer Rotterdam belediyesinde görev aldım, yaklaşık 1.5 ay için. Aslında ilk bakıştı hiç de olumlu bakmıyordum bu duruma, lakin burda okadar güzel vakit geçirdimki, turk mekanları olsun, şehirin yoğunlu, eski dostlarla tekrar buluşma fırsatı vs. vs.  Bende bu blogda hem Rotterdam'ı hem ofise giderken ne giydiğimi göstermek istedim. Bu siyah elbisenin altına özellikle siyah ayakkabı yerine kırmızı tercih ettim..

Ugur arkadaşima bu güzel kareler için ayrı teşekkür ediyorum
----------------------------------------------------------------------------
For my current work I did a project for 1.5 month in Rotterdam. I was not excited, because I'm living in a very small city and Rotterdam is so big!

But I learned so much about the policy and regulations of Rotterdam!

 

Never mind but it was really a quality time in Rotterdam. Meeting with friends, dinner at the best Turkish restaurants. Walking or jogging  arround the nice green parks.  Do I have to say more? When the weather is good and the sun is shining I really  like to wear dresses.  This is my new dress from H&M. I think black white with red is the best combination.. 

Don't you think? :)

Thanks Ugur for this awesome pictures!
 

 

Elbise/Dress: H&M

Ayakkabi/Shoes: Hot Item

Çanta/Bag: Mango

Trençkot/Trenchcoat: Vero Moda

Photography: Ugur Gölbasi

Heybeliada

Her İstanbula geldiğimde ve hava musait olduğunda kesinlikle bir gün adaya giderim. Bu sefer Heybeliadayı tercih ettim.  Nostaljik faytonlar eşliğinde bir ada gerçekten şölendir. Bence dinlenmek ve şehirden uzaklaşmak için güzel bir tercih olsa gerek.
Bence bu ada uzaktan bakıldığında bir heybe biçimidir. Fayton eşliğinden sonra bisiklet kiralayıp adayı gezmek inanın çok keyfli. Bence hem eski İstanbul dokusunu bütünlüklü bir mimariyle yaşamak, hem de arabasız sokakların güzelliğini tatmak için dört tarafı sularla çevrili, esintisi bol İstanbul adaları gibisi yok.
-------------------------------------------------------------------------------------------

When I am in Istanbul I always try to go on Island. This time I choose for Heybeliada. It's very nostalgia with the phaeton. I propably think it's the best way to move from a busy city to a quiet place and of course to relax for one day or weekend.To taste the beauty of both car-free streets surrounded by water on all four sides. Or enjoy the view  on your bike.  Nothing like abundance of the beautiful Istanbul islands.

 

Skirt/Uzun etek: H&MCrowtop/Tisört: PimkieSneakers/Ayakkabi: Esprit collection

Boyfriend jean & kaftan jacket

Sanki erkek arkadaşınızın jeanını ödünç alıp giymişsiniz gibi duran bir kot modeli boyfriend kot pantalonu.

Aşırı bol değil ama beden olarak sanki büyükmüş gibi duran bir jean.

Boyfriend kot hem kış  aylarında hemde yaz aylarında vazgeçilmez olan, rahatliğın sembolü jean pantalondur aslında.

Bu sefer bahar mevsiminde rahatlıkla her pantalonun üzerine giyebilecek kaftan ceket ile kombinledim. Ve tabiki vazgeçilmez olan stilleto'lar ile tamamladım.

-------------------------------------------------------------------------------------------

The boyfriend jean! The origin of boyfriend fashion is literally borrowing and wearing a boyfriend's clothes. The boyfriend is any style of women's clothing that was modified from a corresponding men's garment.

Because it’s a little bit ripped and baggy. But it’s a really comfortable jean! You can wear it at the summer and also at the winter season.

I combinate  it with a top and kaftan jacket, because you can wear this kaftan jacket above difference jean or pant.  Of course I finished it with my lovely stilleto.

 

Jeans/kotpantalon: H&M

Kaftan jacket/Ceket: Mango new season

Top: H&M

Shoes/Ayakkabi: H&M

Bag: Graceland

Photography: Gerda Reerink

What is your favourite skirt?

İlk blogumun ismini özellikle hangi eteğiniz  favori diye adlandırdım çünkü bu midi etek şuan gardorabımda en sevdiğım eteklerden biri.
Eteğin ve çantanın ayrı bi hikayesi var aslında. Bu eteği almadan önce anneme haftalarca yalvarmıştım diz alti etek dik benim için diye. Taki Istanbulda tatildeyken bu yeşil eteği gördüm ve evet istediğim etek bu dedim ve aldim.

 Bu eteği Istanbulun pazarindan aldım. Çantayi geçen sene teyzem hediye etti. Istanbulda Ystrdy'de mağazasında görmüştüm ve almadığıma çok pişman olmuştum. Teyzeme o tartar desenli çantayı  bana almadan  Hollandaya gelme demiştim ve sağolsun çantayı bana almıştı. Böyle bir eteği günlük giymek için siyah bir tışört ile kombinliyebilirsiniz. Lakin şık bir davetiye için beyaz gömlek daha güzel olur sanırım.
Midi eteğin 1940'lı ve 50'lı yılların feminin, asil ve romantik duruş sembolü olduğunu biliyormuydunuz?

 
One of my favorite skirts this green midi skirt! I bought this skirt from a bazaar in Istanbul. The bag and the skirt have a separate history. I insist my mother weekly of she can make a skirt for me. But during my holiday  I saw this skirt at the bazaar and I was insantly in love, so my mother was lucky!
The bag was a gift from my aunt!

 I think for daily example when you are going to the office you can wear it with simply basic black top. For a special meeting you can wear it with a white  blouse.
Did you know that the  midi skirt was a popular length in the 1940s, a fashion decade known for it's elegance and grace? 

 

 

 

 

 

 

Top: H&M basic
Ayakkabi/ Shoes: Hot Item
Etek/Skirt: Findikzade sosyeti pazari - Istanbul
Çanta/Bag: Ystrdy
Takilar/Jewellery: Takko & H&M & River Island
Photography: Gerda Reerink